雅文吧中文

第17章（第1页）

&ldo;那就好。贝拉是个特别喜欢迁怒他人的人。&rdo;西里斯解释道，&ldo;希望你以后别再见到她第二次，她还很记仇。&rdo;

&ldo;不会的。&rdo;海厄辛丝连连摇头，&ldo;不过你没有去詹姆家玩吗？&rdo;她好奇地问。

&ldo;我的好妈妈可不会允许我缺席圣诞节，虽然我的存在也没什么必要。&rdo;西里斯冷笑一声，有些阴郁地说，他指了指地板，&ldo;你瞧，只有我一个人待在楼上。当然啦，其他人都在聊什么有关食死徒、黑魔法的东西，我去了的话不到五分钟就能和所有人吵起来。&rdo;他自己先笑了起来。

海厄辛丝不由地对他产生了一种同病相怜的感觉：&ldo;你还不如留在霍格沃茨过节呢。&rdo;

&ldo;我那好妈妈才不会允许呢。&rdo;西里斯耸耸肩，他注意到海厄辛丝一直在看墙上的招贴画，&ldo;你在麻瓜世界见过这些吗？&rdo;他非常雀跃地示意海厄辛丝去看贴在最上方的几张照片，显然那都是最新款的摩托车。

&ldo;如果是摩托的话，伦敦街头有很多。不过你这几款我没看过，大概是新出的吧。&rdo;她恰好看见几张麻瓜女孩的比基尼招贴画，海厄辛丝认出那是一些体育画报上的照片，她差点笑出声，&ldo;你为什么要贴这些？&rdo;

西里斯看见她在看什么。立刻尴尬地咳了一声：&ldo;那些不重要。&rdo;他含糊地说。

&ldo;一看你就是对麻瓜世界一点也不了解，&rdo;海厄辛丝调侃道，&ldo;这些都不过是体育画报而已。&rdo;

&ldo;听上去你好像很懂啊。&rdo;西里斯嘲讽道。

&ldo;很不幸，我这种走街串巷的街头少年和你这样的大少爷是不一样的。&rdo;海厄辛丝发现自己好像戳到了西里斯的痛处，&ldo;我没有在说你养尊处优什么的……&rdo;

&ldo;没事。&rdo;西里斯毫不在意，&ldo;什么叫做&lso;街头少年&rso;？&rdo;

&ldo;就是说那些无所事事、游手好闲、整天在街上寻衅滋事的人。&rdo;

&ldo;这听上去不是一个好词啊。&rdo;西里斯哭笑不得，但海厄辛丝却轻蔑地瞥了他一眼：&ldo;你懂什么，街头少年也是可以很酷的。&rdo;她啧啧感叹道，&ldo;唉，我知道你没机会见识这些：大街上的涂鸦、红灯区的女孩儿们、半夜聚在桥洞里喝酒的年轻人……虽然低俗了点，不过这才是人生啊。&rdo;

西里斯很感兴趣地催促道：&ldo;继续说啊。&rdo;

&ldo;不行，我不能拿麻瓜的俗事来带歪你这种霍格沃茨王子‐‐&rdo;

&ldo;&lso;霍格沃茨王子&rso;？&rdo;西里斯嫌弃地重复一遍，&ldo;你听谁说的？该不会是你自己编出来的吧？&rdo;

海厄辛丝连忙圆谎：&ldo;当然不！是奥丽维娅，呃……她说雷古勒斯是小王子，那你就只好是大王子了……&rdo;她假笑着。

&ldo;还是继续说麻瓜世界的事吧。&rdo;西里斯要求道，&ldo;如果你拒绝，我就把你刚才说的话告诉雷古勒斯和奥丽维娅‐‐对了，再加上之前在图书馆里你说她喜欢雷古勒斯的事。&rdo;

作者有话要说：

注：

1克利切的态度：这时候西里斯还没有离家出走，至少维系着表面上与这个家的关系。所以我猜克利切对他的评价还没有那么糟糕。

2贝拉：1975年贝拉大概24岁左右。我认为这时候的她还没有那么疯狂、偏执，但是也应该初露苗头。她首先应该不喜欢格兰芬多们（尽管海厄辛丝是斯莱特林，但她家族里的其他人都是格兰芬多），其次她不会看得起哑炮，甚至有可能将他们视作为一种巫师的耻辱败类。

----------

第13章10

其实海厄辛丝也不是很了解麻瓜世界。她绝望地想道。她基本上是靠着走街串巷的瞎溜达逐步建立起对麻瓜世界的认知。因此，她决定先讲讲孤儿院：&ldo;……反正差不多也就那样，像我这样身体健康、年纪比较大的人一般负责在外面做做跑腿的活。哦，对了，我还有个麻瓜朋友，她是我的室友。我来这儿之前她还问我能不能给我写信‐‐&rdo;

&ldo;霍格莫德的邮局可以寄麻瓜信件。&rdo;西里斯告诉她，&ldo;不过那个孤儿院听上去不怎么好啊……&rdo;

&ldo;其实也没那么糟，只不过气氛很压抑就是了。&rdo;海厄辛丝决定说点有趣的，&ldo;上个暑假我发现了一群小混混，他们总爱勒索那些上贵族学校的小男孩。然后拿那些钱去买啤酒、大-麻、逛红灯区‐‐&rdo;她尴尬地闭嘴，然而为时已晚。

&ldo;你懂得真多。&rdo;西里斯用悲天悯人的眼神看了她一眼，&ldo;我应该建议邓布利多给孤儿院写信投诉，让你不要再有机会出门。&rdo;

&ldo;还是讲讲你那群朋友吧，&rdo;海厄辛丝摆摆手，&ldo;都说了我只了解麻瓜世界低俗的一面。&rdo;

听见她的话，西里斯的脸上掠过一丝笑意：&ldo;我第一个认识的是詹姆，这家伙一看就跟我合得来。莱姆斯的话就要安静多了，不过偶尔也很有恶作剧精神，邓布利多选他做级长的本意大概是让他约束我们一下，可惜根本没成功……彼得总是跟在我们后面，他最崇拜詹姆，可是和莱姆斯关系最好，因为他经常帮他补课。&rdo;

&ldo;你们的外号是怎么一回事？&rdo;海厄辛丝追问，&ldo;大脚板、虫尾巴、月亮脸、尖头叉子……&rdo;

&ldo;啊‐‐代号而已嘛。&rdo;西里斯一本正经地说，&ldo;人在搞恶作剧或者违反校规时总不能直接称呼真名吧，这样也太没有气势了。&rdo;

&ldo;你跟詹姆是在分院的时候认识的吗？&rdo;

&ldo;不是，是在列车上。他主动来搭讪，对我说他想去格兰芬多，因为&lso;那里有埋藏在心底的勇敢&rso;。接着我告诉他我全家都是斯莱特林的，詹姆被吓了一大跳。&rdo;西里斯带着怀念的笑，&ldo;分院的时候他跟我说，如果我进了斯莱特林，他会冲上来第一个给我念恶咒‐‐&rdo;

&ldo;结果你进了格兰芬多。&rdo;

西里斯幼稚地炫耀道：&ldo;当天晚上我就拿他试验了一下锁腿咒。是啊。那时候安多米达和纳西莎都还在上学，她们被吓坏了，整个礼堂都鸦雀无声，只有詹姆第一个鼓掌欢迎我。第二天我收到了一封吼叫信‐‐谁知道那是谁寄来的，我猜是贝拉‐‐詹姆抢过来把它直接按在了水杯里。然后我们就成了好朋友。&rdo;

海厄辛丝不禁想起自己分院时的场景，当分院帽大声喊出&ldo;斯莱特林&rdo;时，她险些从高脚凳上滑下去，甚至没有留意到台下众人精彩纷呈的脸色。当她走向斯莱特林长桌时，礼堂里响起了一阵嗡嗡的低语声，麦格教授不得不大声请他们安静下来，至于她的同学们……那时候没有人愿意对她表现出欢迎。

&ldo;刚到格兰芬多时有人排斥过你吗？&rdo;海厄辛丝小心翼翼地问道。

&ldo;一开始有一些，不过很快他们就没话说了。&rdo;西里斯轻松地说，&ldo;詹姆告诉所有人我在来霍格沃茨前曾经杀死过一条火龙……开个玩笑，后来熟悉了之后慢慢就好了。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:穿成网骗男主一万块的渣女  秦深的客栈  天空之钟响彻惑星  重生未来之随身桃源  秘书总攻/新:我的女同秘书  离地狱最近的人  勇者物语  不适合少女的职业  （猎人+东邦同人）伊生追随  杰示领域  拯救狐妖的方法  （动漫同人）[奈落]只为得到你  无人之境  养狼为患  （综同人）当赛亚人出现在超英的世界[综]  [娱乐圈]谈情说案  南有乔木  投其所好  普通本丸记事  [综]冰帝超自然灵异社